Søstre på kanten

Søstrene coke

Maria Rieck spiller Oline

SØSTRE PÅ KANTEN
Inspireret af Anton Tjekhovs ”Tre søstre” 1901
Opført første gang på Teatret Masken Nykøbing Falster, marts 2013
.
Søstre på kanten er en tragikomisk forestilling, der er rørende, gagget, vild og voldsomt underholdende, masser af humor i et ligefremt og forståeligt sprog.
Søstrene Oline og Irma bor sammen og lejer et værelse ud til ”Tøm’ren” et sted i udkantsdanmark. Deres dage går med stoffer, spil og dagdrømmerier om ”det rigtige liv”. For i skolen har de lært at læse og skrive, men de har ikke lært, hvordan det gode liv leves.
Stykket følger søstrenes desperate kamp for at tage ansvar for eget liv og gribe lykken, hvor den er. Der lægges op til refleksioner  og samtaler omkring de enkelte karakterer og en definition på lykken, samt ikke mindst ansvaret for selv at opsøge den.
Vi vil med stykket give publikum mulighed for at spejle sig i personerne, med både smil og smerte og forhåbentlig få dem til at se, at ansvaret for livet og lykken ligger hos dem selv og at det gode liv kan leves alle steder.

Skuespillere
Maria la Cour
Maria Rieck
Peter Hald
Instruktør
Frederik Neergaard
Scenograf
Nynne Moe
Dramatiker
Maj Johansen
Dramaturg
Louise W Hassing

Søstrene fest

Tekstuddrag:

Scene 3  Irmas fødselsdag

(Næste morgen – Oline er bevidstløs på sofaen, i samme position som natten før. IRMA kommer ind med lidt tømmermænd, men ellers frisk og glad. Hun ser banneret, kysser OLINE på panden, og slukker trafiklyset, der evnt. Blinker endnu. OLINE rører lidt på sig, mens IRMA laver kaffe til dem. Hun vasker et par kopper fra det rodede køkkenbord af, og serverer kaffen. IRMA skubber lidt til OLINE, så der bliver plads til dem begge i sofaen. Hun får sat sig til rette, mens OLINE ikke kan undgå at komme lidt op og sidde.)

IRMA

Ååh …

OLINE

Ja det må du sgu’ nok sige …

IRMA

Hvorfor skal jeg bare altid være den fuldeste?!

OLINE

IRMA

Hvornår gik Tømreren?

OLINE

For det ved jeg ikke …  4 timer siden …

IRMA

Har du set hvor gråt det er? Tunge skyer, man véd der bare aldrig regner! … (Hun rejser sig og går kortvarigt ud af hoveddøren for at se efter lidt blå himmel, hun kommer lidt skuffet tilbage) Det plejer ellers at være godt vejr på …  (Hun ser på OLINE, der strækker sin stive krop, mens hun tilfreds generobrer sofaen og får fat på en æske fyldte chokolader fra dagen før. Hun tager et livsstilsmagasin fra bunken ved sofaen, og begynder at bladre fraværende i det, mens hun suger fyldet ud af chokoladerne.) Man sover altså bedre i sin egen seng  …

OLINE

Du er så klog  …

IRMA

Det er jeg faktisk! Jeg har det som om jeg véd alt, fra nu af.

OLINE

(Hoster chokoladen op med et:) HA! … undskyld  …

IRMA

Jamen jeg lå og tænkte. De fleste opdager ikke at de egentlig har det godt, før det er for sent. I går havde du måske for eksempel en bedre dag end i dag  …

OLINE

Helt klart!

IRMA

Men det indser du først i dag. Men nu er det i dag, -og så er det for sent!

OLINE

(Slubre lyd, hun har fundet flere chokolader)

IRMA

Man kan jo ikke nyde livet baglæns vel?!.

OLINE

Nå? … Hvad er det så lige minder er?

IRMA

Du véd hvad jeg mener!

OLINE

Har du lagt mærke til hvordan solen altid skinner i bladene, og hvordan alle altid hygger sig og er i super humør … se lige et fjæs … den må godt nok være rar at ha´ på, den deo!

IRMA

Mmm … (OLINE lægger magasinet, og ser at IRMA står ved banneret og retter lidt på det)

OLINE

Jah, surprise … !

IRMA

Jeg har godt set at du har siddet og lavet bogstaverne  …

OLINE

Nå, undskyld!

IRMA

Det er bare lidt træls når man elsker overraskelser …

OLINE

(OLINE får endelig rejst sig, går ud i entreen/ind til sig selv og henter en stor pakke.) Tillykke med fødselsdagen Irma …  (OLINE puffer til pakken)

IRMA

Den er da alt for stor

OLINE

Du fylder 18

IRMA

Men det er da alt for meget

OLINE

Ej …

IRMA

Ved du hvad jeg lå og tænkte på mens jeg lå og ventede på at jeg gad og stå op?!

OLINE

Mm  …

IRMA

(IRMA rører ved pakken, men begynder ikke at pakke op.) Dét der giver mening her i livet, er jo egentlig bare at tro på sig selv. Så er det lige meget hvad man laver. Jeg har lige læst om en teori der hedder synkri … ko … synkronisitet … det handler om at alting passer perfekt sammen. Tænk hvis det er rigtigt!

OLINE

Jah for søren  …

IRMA

Der var også tre valg man kunne tage, eller du ved sådan á la “Hvad for et menneske er du?” Hvis nu for eksempel man fik en mursten, så skulle man vælge om man ville bygge en mur, et hus, eller en vej  …

OLINE

Med èn mursten?

IRMA

Nej! … hvad ville du vælge? Jeg ville klart vælge vejen, ikke … ville du ikke det?!

OLINE

Øh, hvad betyder det hvis man ville vælge muren?

IRMA

Aah … er det ikke sådan lidt  … !

OLINE

?

IRMA

Skulle du ikke hellere se at komme lidt ud … i stedet for at bygge en mur!

OLINE

Nå, nå!! – Jamen hvad betyder så den dér vej du vil bygge? Er det så ikke også bare en pænt slapt ord for flugt?

IRMA

En mur er da værre?

OLINE

Ååh!

IRMA

Jeg siger det bare  …

OLINE

Jamen hvad er det rigtige svar så?

IRMA

Det stod der ikke, man skal læse videre  …

OLINE

Apropos  …

IRMA

…  Så skal jeg  bare ha’ et arbejde og tjene penge på noget jeg virkelig godt kan li’, så bliver jeg lykkelig.

OLINE

…  Meen du skal først læse videre ikke?

IRMA

(Driller) I bogen … ?

OLINE

Du skal ha’ en uddannelse!! For ffff …

IRMA

Hvorfor?! – der er jo i-n-g-e-n uddannelser på den her … pløjemark! Desuden har du jo din fine HHX, og så ligger du dér, allerede 22 år, sygemeldt med en halv diskusprolaps, hvorfor de?

OLINE

Fordi jeg løftede på alt for meget alt for læng  … !

IRMA

Men måske handler det slet ikke om dét arbejde. Måske prøver din ryg at fortælle dig noget.

OLINE

Luk ægget!!

(Lyden af stue)

(IRMA begynder at pakke sin gave ud, OLINE lægger sig på sofaen igen. )

IRMA

…  Gitte og Lange John har sagt, at jeg sagtens kan få job hos dem i Brugsen, når jeg blev myndig og sådan. Jeg må sælge sprut. Ha, myndig? Sjovt ord som en hund ikke  … !

OLINE

Arh, det er nu en Mynde.

IRMA

What ever! (Går i stå med udpakningen) Jeg er myndig … og yndig … ha, ha … Åh, kunne det ikke være perfekt, hvis jeg arbejdede i Brugsen, jeg ku sidde der i kassen og smile og gøre folk i godt humør.

OLINE

…  og få løn!

IRMA

Det ville bare være “peeerfect”. Anna og Vicky starter på Gartneriet, overvej lige hvis jeg skulle starte dér!? Loosers!  (OLINE opgiver at få ro til tømmermændene, hun sætter sig op, og tager tilløb til at stå op, hun slubrer en god tår kaffe i sig.) Det er så tydeligt at se hvem der arbejder dér, selvom de har handsker på bliver deres fingre helt ru og sorte.

OLINE

Mit første job var da som Pingvin … !

IRMA

Ja, ja, jeg siger jo heller ikke, at det ikke er godt nok til nogen! Men hvad hvis nu det er rigtigt, det dér med at vi programmerer os selv med tanker! Skulle man så ikke ta’ og satse på det? Tankerne fører til handlinger, handlingerne viser verden hvem jeg er … så hvis jeg tænker lykke tanker, kommer der lykke handlinger ud af det! Tankerne er vores software, dét vi er! … hvis ikke vi tænkte “Nu løfter jeg lige koppen” så gjorde vi det nok heller ikke vel?!

OLINE

Det ved jeg da ikke, jeg har lige spist … tre, fire, syv, chokolader uden at tænke over det! (Rejser sig og går langsomt over mod køkkenet)

IRMA

Jeg vil leve rigtigt, Oline, jeg vil! – og det kan jeg! Jeg skal bare lige … omprogrammeres  …

OLINE

(leder efter en cola i køleskabet – forgæves)  –

IRMA

Aargh! Hvorfor er du i slowmotion gear … hele tiden!

OLINE

Undskyld mig, men det der positive software er lidt tungt for mig at downloade!

IRMA

Jeg VIL ikke være en sur smiley i dag … ikke på min fødselsdag.

OLINE

Så pak nu den der op! (Purrer op i hendes hår)

IRMA

Oline! Hvis bare man tror på at man har noget unikt indeni sig, så er der nogen der får øje på én og siger … ”Dig ha r jeg brug for, kan du lige komme her, og arbejde for mig, i det her super coole job, med lækker løn! Og karrieremuligheder” … det har jo ikke noget med uddannelsen at gøre! Jeg skal bare huske hvem jeg er, et fuldstændigt unikt menneske – og er det, at der pludselig er en meget vigtig person der præcis var i Brugsen den dag jeg sad ved kassen og havde dét specifikke overskud som han lige ledte efter.

OLINE

Hold nu kæft!! – med alt det du læser! (om pakken) Den vender jo også helt forkert … så … Hurra!!

IRMA

(Åbner pakken) EJ hvor vildt Oline! En Mac! Jamen kan du ikke se det, ingenting er tilfældigt! Alt er planlagt. Jeg snakker om programmering og så får jeg en … MAC!

OLINE

(Gør store overraskede øjne)

IRMA

Tak, tusind tak, vent til Anna og Vicky hører det! EN Mac  … !! … men hvordan har du betalt den  …

OLINE

(Kradser lidt på kassen)

IRMA

Har du købt på kredit?

OLINE

Rente og afdragsfri  …

IRMA

Nå ok, så den har ikke kostet noget?

OLINE

…  ikke før til vinter.

 

Scene 4  Bil og kørekort

(OLINE kigger i IRMAs kop efter mere kaffe, hun tager en tår. IRMA ser det, rejser sig og henter ubesværet en cola i køleskabet til OLINE.)

 

IRMA

Jeg har også købt en gave.

OLINE

Til mig?

IRMA

Neej, til mig … fra mig … (Hun hiver en lap papir frem fra lommen, og lægger det foran OLINE, der ser på den)

OLINE

IRMA

Jeg bestod!

OLINE

Var det i dag? – NU? – Her til morgen?!

IRMA

I GÅR! (IRMA griber efter det midlertidige kørekort, men OLINE ser lidt nærmere på det)

OLINE

Hurraah! Hvor mange køretimer endte det så med at blive?

IRMA

26!

OLINE

26!

IRMA

…  så blev hun sur  …

OLINE

Nej, det var bare flere timer end jeg lige regnede med … med to køreprøver og  …

IRMA

Det er da ikke min skyld at idioten beder mig om at parallel parkere, til allersidst!! … mellem de eneste to biler på hele vejen, når der i øvrigt er bart fortov helt ned til den gamle skole! Det ville jo aldrig ske i virkeligheden!

OLINE

Du havde selv lidt tilbage på kontoen ikke (Hun rækker “kortet” frem mod IRMA, der ikke tager imod det)

IRMA

Hvad? … Jo lidt  …

OLINE

Nåmen hvor meget skal jeg så betale?

IRMA

Hvis jeg selv betaler med mine egne penge?

OLINE

Ja

IRMA

Øh, cirka 5000

OLINE

Ok … fint! Selvfølgelig skal du ha’ dit kørekort … bortset fra at vi ikke har nogen bil  …

IRMA

(Bliver stille)

OLINE

Hvad nu?

IRMA

Du er sur

OLINE

Neej, det er så flot. Virkelig, Tillykke ven! (Hun giver IRMA papiret)

IRMA

Tak (Sidder lidt med det, løfter ikke blikket fra det)

OLINE

Hvad  … ?

IRMA

Jeg synes bare at du havde sagt, at du ville betale mit kørekort …

OLINE

Har jeg sagt dét?

IRMA

Ja

OLINE

…  ja det sagde jeg vidst  …

IRMA

– og et løfte er et løfte  …

OLINE

…  Ja  …

IRMA

Hva´? Mener du det? Åh Oline jeg elsker dig!! (Giver hende et kys på panden)

OLINE

Godt, fint, vi finder ud af det.

IRMA

Fedt! (Mens hun lægger papiret i lommen igen) Jeg købte nemlig Krejlerens Toyota for en uge siden!

OLINE

A’ hva’ gjorde du?!

IRMA

For min opsparing, du ved sådan som en positiv forudsigelse. Hvis jeg nu allerede havde en bil inden prøven, så skulle jeg jo bare bestå!

OLINE

Krejlerens Toyota?

IRMA

Ja! Smart ikke!

OLINE

Den er jo æld gammel!!

IRMA

Ja, ja, men hvad kan man regne med for 13.000!

OLINE

Har du givet 13.000 kroner for dén spand lort??

IRMA

Hvor er det typisk!

OLINE

Åh, undskyld mig deres højhed at jeg ikke klapper i mine små tykke hænder, hurra og tutteli’hut! Irma har skidt en lort i potten … neeej hvor er den fiiin … må jeg see, hvad er det , uuh et kørekort! Flot! … og en bil er der også … neej. Ja intet er for godt til Irma hun skal ha det hele på én gang!

(Gennem vinduet i døren til kælderen ser vi lyset blive tændt. Det banker på døren.)

OLINE

Så!

IRMA

AARGH! HAR DU INVITERET (mimer ordet) TØMREREN!?

OLINE

Inviteret og inviteret. Han bor her jo … så … desuden hjalp han mig med at vælge computeren.

IRMA

Jeg orker ham bare ikke lige nu.

OLINE

(Puffer til IRMA)

IRMA

(Ruller med øjnene)